loader image

Estúdio

Os nossos estúdios têm as condições acústicas ideais para a gravação de voz e pós-produção de som. Foram projetados, construídos de raiz e estão equipados com equipamentos de alta qualidade. Todas as salas são ventiladas/climatizadas, sempre a pensar no conforto dos nossos locutores e clientes.

Dispomos de estúdio de som e equipamentos de elevada qualidade, fiabilidade e versatilidade, desenvolvendo projetos de captação de som, locuções, dobragens, música, som ao vivo, som direto para TV, publicidade e cinema, jingles e sound design. Masterização, sonoplastia e pós-produção áudio.

Voz-Off e Dobragem

– Locução para spots para web, televisão e rádio
– Locução para vídeos institucionais
– Locução para e-learning e áudio-guias
– Voz-off para vídeos formativos e documentários
– Gravação para linhas de atendimento automático de chamadas – IVR
– Gravação de voz para eventos e apresentações
– Dobragem de filmes e séries

Casting de Voz

Pesquise no nosso catálogo de locutores ou indique-nos o perfil de voz pretendida e nós apresentamos as nossas sugestões.

Entre as nossas vozes poderão encontrar locutores de rádio, jornalistas, atores e tantas outras vozes de referência.

ACOMPANHAMENTO REMOTO

Ligue-se ao nosso estúdio, durante a gravação, e fale diretamente com o locutor. Assista à gravação, com som e imagem, em tempo real. Passe o seu briefing e valide na hora sem ter que se deslocar.

MASTERIZAÇÃO E MISTURA

2 estúdios de pós-produção áudio equipados com alta tecnologia para masterização de filmes, vídeos corporativos, publicidade, spots de rádio, documentários, entre outros.

Um dos estúdios está preparado para mistura em surround 5.1

SOUND DESIGN & FOLEY

Temos as bibliotecas de som e de efeitos sonoros necessárias para acrescentar profundidade e imersão a qualquer história.

Criamos sons específicos de acordo com as necessidades de cada projeto.

RESTAURAÇÃO DE ÁUDIO

Reparamos ficheiros de áudio em más condições acústicas utilizando os mais avançados softwares.

Um dos estúdios está preparado para mistura em surround 5.1

OUTROS SERVIÇOS

Copy – Criação / revisão de conteúdos                  

Produção – Gestão de meios audiovisuais

Tradução – Tradução com tradutores nativos